ÆÄ¶ó°úÀÌ ¼±±³ÇöȲ

         ÆÄ¶ó°úÀÌ ±¹°¡°³¿ä

        ÆÄ¶ó°úÀÌ ¿ª»ç

         ÆÄ¶ó°úÀÌ »çȸ

         ÆÄ¶ó°úÀÌ ¹®È­

         ÆÄ¶ó°úÀÌ ±³Åë

         ¿©Çà½Ã Âü°í»çÇ×

 

 


Copyright (c) 2001, All rights reserved. Rev. Sung Woo Kyong
FAX : 20-0647

 

 

 

 

 

 

 

 

   ÆÄ¶ó°úÀÌ ±¹°¡°³¿ä


ÆÄ¶ó°úÀÌ °øÈ­±¹ - ¿µ¹®:Republic of Paraguay, ½ºÆäÀξî:Républica del Paraguay

             ÆÄ¶ó°úÀÌ ±¹±â
 
 Àû»ö: Á¤ÀÇ . ¹é»ö: ÆòÈ­ . û»ö: ÀÚÀ¯ . Áß¾ÓÀÇ º°: Çà¿î . ¿Ã¸®ºê°¡Áö: ÆòÈ­ . ¾ßÀÚ¼ö: ¿µ±¤

¼ö    µµ - ¾Æ¼ø½Ã¿Â ASUNCION (ASU) 

ÁÖ¿äµµ½Ã  
¿£±î¸£³ª½Ã¿Â(Encarnacion), ½ºÆ®·Î¿¡½º³×¸£ (Stroessner),
²Á¼Á½Ã(Concepcion), »¾µå·Î ÈÄ¾È Ä«¹Ù¿¹·Î(Pedro Juan Caballero)

±¹Ã¼  - °øÈ­±¹
±¹°¡¿ø¼ö  - Luis Gonzalez Macchi ´ëÅë·É
Á¤ºÎÇüÅ  - ´ëÅë·É Áß½ÉÁ¦(ÀÓ±â 5³â, ´ÜÀÓÁ¦)
ÀÇȸ  - ¾ç¿øÁ¦(»ó¿ø 45¼®,ÇÏ¿ø 80¼®)
»ç¹ýÁ¦µµ  - 3½ÉÁ¦
±º»ç·Â  - ÃѺ´·Â 16,500¸í (À°±º 12,500, ÇØ±º 3,000, °ø±º 1,000)
µ¶¸³ÀÏ  - 1811. 5. 15
±¹°æÀÏ  - 5. 15(µ¶¸³±â³äÀÏ)
À¯¿£°¡ÀÔÀÏ : 1945. 10. 24
±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GDP) : 8,594 ¹é¸¸¹ÌºÒ('98)
1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼Òµæ : 1,585 ¹ÌºÒ('98)
°æÁ¦¼ºÀå·ü : 0.5%('99)
»ê¾÷±¸Á¶ : ³ó¸ñ¾÷ 31.6%, Á¦Á¶¾÷.°ÇÃà¾÷ 21.8%, ±âŸ 46.6%
¹«¿ª (1999,°ü¼¼Ã» µî·Ï¼öÃâ) :
¼öÃâ : 740 ¹é¸¸¹ÌºÒ
¼öÀÔ : 1,725 ¹é¸¸¹ÌºÒ
°ü¼¼Ã» ¹Ìµî·Ï¼öÃâ : ¾à 20¾ïºÒ
ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ªÀÇ ±¹°æ¿¡¼­ ¼­·ù¾øÀÌ ´ë±Ô¸ð ±¹°æ¹«¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ½
¿Üȯº¸À¯°í : 997.5 ¹é¸¸¹ÌºÒ(2000.3)
Àǹ«±³À° : 6³â(ÃëÇзü 80%)
È­Æó´ÜÀ§ : °ú¶ó´Ï(GUARANI,Gs), US $1=3,502°ú¶ó´Ï(2000.6 ÇöÀç)
¿Üä : ¾à21.6¾ï¹ÌºÒ(2000.3)

ÅëÈ­¿Í ȯÀü   ÅëÈ­ ´ÜÀ§´Â °ú¶ó´Ï ( GUARANI : GS ).
                         1°ú¶ó´Ï´Â 100¼¾Æ¼¸ð ( CENTIMOS )´Ù.
                         1´Þ·¯´Â ¾à 1,200°ú¶ó´Ï.
                         È¯ÀüÀº ÀºÇàÀ» ºñ·ÔÇØ ½Ã³»È¯Àü¼Ò¿¡¼­ °¡´ÉÇÏ´Ù.
                         È£ÅÚÀ̳ª Å« ·¹½ºÅä¶û µî¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ ´Þ·¯ »ç¿ëµµ °¡´É.

Àç¿Ü°ø°üÁÖ¼Ò   ( ÁÖ ÆÄ¶ó°úÀÌ °øÈ­±¹´ë»ç°ü )
                           MCAL, LOPEZ 486 C / PERU, ASUNCION, PARAGUAY
                           TEL : ( 595 - 21 ) 26 - 256, 27 - 556, 206 - 069

Ä¡¾ÈÁ¤º¸      Ä¡¾È»óÅ´ ¾ÈÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö À־ ´Ù¸¥ °³¹ß µµ»ó±¹°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î
                        ºóºÎÀÇ Â÷°¡ ½ÉÇÑ »çȸ ±¸Á¶À̹ǷΠºó¹Î °­µµ, °ÅÁö, ³¯Ä¡±â µîÀÇ ¹üÁ˰¡ Á¸Àç
                        ÇϹǷΠÀ¯ÀÇ ÇØ¾ßÇÑ´Ù.

Àü  ¾Ð    220 V, 50 HZ.

 

¸éÀû ¹× Áö¸®

¸éÀûÀº 40¸¸ 6,752§´·Î ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, º¼¸®ºñ¾Æ 3±¹¿¡ ÀÇÇØ  µÑ·¯½ÎÀÎ ³»·ú±¹ÀÌ¸ç µ¿ºÎ¿Í ¼­ºÎ(Â÷ÄÚ¶ó°í  ºÎ¸¥´Ù)·Î ³ª´©¾îÁ®  ÀÖ´Ù. °¡Àå ³ôÀº   Áö´ë´Â  800 ¹ÌÅÍÀÌ¸ç µ¿ºÎ´Â »ï¸²ÀÌ ¸¹Àº ±¸¸ªÁö´ë¿Í Æò¿øÀÌ ±³Ã¼Çϰí ÀÖÀ¸¸ç  ºñ¿ÁÇÏ´Ù. ¼­ºÎ´Â ÁöÇüÀÇ º¯È­°¡ Å©Áö¾Ê°í ¿ÂµµÀÇ º¯È­°¡ ½ÉÇØ °­¿ì·®ÀÌ Àû´Ù. µ¿ºÎ¿Í ¼­ºÎÀÇ Æò±Õ°íµµ´Â °¢°¢ 280°ú 125mÀÌ´Ù.1934³â ºÎ´ëÅë·É¸í¿¡ ÀÇÇØ ¿ì¸£°úÀÌ ½ÃÀÎÀÇ ÀÛ»ç¿Í ÆÄ¶ó°úÀÌÀÎÀÇ ÀÛ°îÀ¸·Î ±¹°¡°¡ ź»ýµÇ¾ú´Ù. ³ó.¸ñÃà¾÷ÀÌ ÁÖ »ê¾÷ÀÌ¸ç ±¹¹Î 45%ÀÌ»óÀÌ ³ó¹ÎÀÌÁö¸¸ ´ë ÅäÁö¼ÒÀ¯Áö°¡ °æÁöÀÇ 75%ÀÌ»ó Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ¾Æ¿­´ë ÃÊ¿ø¿¡¼­ À°¿ì¿Í ¾çÀÇ ±â¾÷Àû ¹æ¸ñÀÌ ÇàÇØÁö¸ç ³²ºÎ¿¡¼­´Â ´ã¹è, ¸éÈ­, ½ÒÀÌ »ý»êµÇ°í ¸éÈ­, Äá, ¿Á¼ö¼öÀÇ »ý»êÀÌ ¸¹°í äÀ¯ Á¾ÀÚ¿Í ¿ø¸ñ ¼öÃâµµ Ȱ±âÀÖ´Ù.

ÁÖ¿ä¹ÎÁ·
½ºÆäÀÎ ¹× °ú¶ó´Ï È¥Ç÷(96%),À¯·´°è(3%),µ¿¾ç°è (10%)
ÃÑÀα¸ÀÇ ¾à 95%°¡ ¿øÁֹΠ°ú¶ó´ÏÁ·°ú ½ºÆäÀΰúÀÇ È¥Ç÷¹ÎÁ·(Àεð¿ÀÁ·), µ¿¾ç°èµî¿¡ ÀÇÇØ
±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â À¯·´°è ÀÌÁÖ¹Î, ¿øÁÖ¹Î, µ¿¾ç°è µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.

ÁÖ¿ä¾ð¾î  
½ºÆäÀξî,°ú¶ó´Ï¾î(Guarani)  
°ø½Ä¾ð¾î´Â ½ºÆäÀξî.±×·¯³ª ½ºÆäÀξî¿Í ÇÔ²² ¿øÁֹΠ¾ð¾îÀÎ
°ú¶ó´Ï¾î°¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ°í ÀÖ°í ´ëºÎºÐÀÇ ÁÖ¹ÎÀÌ ½ºÆäÀξî¿Í °ú¶ó´Ï¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.


Á¾       ±³  -  ±¹°¡97%°¡ ±¹±³ÀÎ Ä«Å縯À̰í 3%Á¤µµ°¡ ±âµ¶±³ µî ±âŸÁ¾±³ÀÌ´Ù.
±¹¹ÎÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ Ä«Å縯 À¸·Î¼­ Ä«Å縯±³°èÀÇ »çȸÀü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀº ¸·°­
(92³âµµ±îÁö´Â Çå¹ý¿¡¼­ Ä«Å縯À» ±¹±³·Î ÁöÁ¤)  ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ Áõ°¡·Î ´Ù¾çÇÑ Á¾±³ Ȱµ¿

 

±âÈÄ, Æò±Õ±â¿Â, º¹Àå ¢¹

 ³ª
¶óÀÇ ¾à 2 / 3´Â ¿Â´ë¿¡ ¼ÓÇØÀÖ°í ±âÈÄ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾Æ¿­´ë·Î µÇ¾îÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±â¿ÂÀº ¼·¾¾ 39µµ¸¦ »óȸÇÑ´Ù. »ê¾ÇÁö´ë´Â ÀúÁö´ëº¸´Ù ÈÙ¾À ¼­´ÃÇÏ´Ù. ¿©¸§ÀÇ ´õÀ§´Â ¸îÁÖÀϰ£À̳ª °è¼ÓÇØ¼­ ºÎ´Â ´õ¿î ºÏdz¶§¹®¿¡ ´õ ÇÑÃþ ¹«´þ´Ù. °Ü¿ï±â°£ ( 6 ¡­ 8¿ù )Àº ª´Ù ÇÏ´õ¶óµµÃßÀ§´Â ÀǿܷΠ½ÉÇØ¼­ ½º¿þÅÍ À§¿¡ ÄÚÆ®¸¦ ÀÔÀ» Á¤µµÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÃæºÐÇÑ °Ü¿ï¿ëǰÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ Àϱ³Â÷°¡ ½ÉÇϱ⶧¹®¿¡ Àú³á ¹«·ÆÀ̳ª ¹ã¿¡ ¿ÜÃâ½Ã °¡º±°Ô °ÉÄ¥¼ö ÀÖ´Â °¡µð°Ç°ú °°Àº ¿ÊÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÈ´Ù
 
 

±¸ºÐ êÅ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Æò ±Õ ±â ¿Â

29

28

28

22

19

19

20

17

21

25

25

25

 

 

  ÆÄ¶ó°úÀÌ ¿ª»ç


½ºÆäÀÎ ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë
1525³â Æ÷·çÅõ°¥ÀÎ Alejo Garcia¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹ß°ßµÇ¾úÀ¸³ª º»°ÝÀûÀÎ °³Ã´Àº 1537³â ½ºÆäÀÎÀÎ Juan de Salazar¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀÛ,½ºÆäÀÎ ½Ä¹ÎÁöÈ­ µÊ.
Juan de Salazar´Â ÆÄ¶ó°úÀÌ °­º¯ ±³Åë Áß½ÉÁö¸¦ "NUESTRA SENORA DE ASUNCION"(ÇöÀçÀÇ ¼öµµ)¶ó°í ¸í¸íÇϰí ÀÌ Áö¿ª ½Ä¹ÎÁöÈ­ÀÇ ±Ù°ÅÁö·Î ÇÔ.

µ¶ ¸³
1811. 5. 15 ½ºÆäÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ µ¶¸³À» ´Þ¼º, 5ÀÎÀÇ ÁýÁ¤À§¿ø¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÊ, 1814³â¿¡ Áý±ÇÇÑ Francia ´Â 1840³â »ç¸ÁÇÒ ¶§±îÁö 27³â°£ ´ë¿Ü °ü°è¸¦ ±âÇÇÇϰí ÇÐÀÚ¿Í Á¾±³¸¦ ź¾ÐÇÏ´Â µî µ¶ÀçÁ¤Ä¡¿Í ¼â±¹ Á¤Ä¡ ½Ç½Ã.
1844³â ½ÅÇå¹ýÀÌ Á¦Á¤ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î Carlos Antonio Lopez°¡ ¼±ÃâµÇ¾î 1862³â±îÁö 19³â°£ ÅëÄ¡±â°£Áß ±¹·ÂÀ» Å©°Ô ½ÅÀå½ÃÅ´.

3±¹ ÀüÀï
Carlos Antonio Lopez »çÈÄ ±×ÀÇ ¾Æµé Francisco Solano Lopez°¡ ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹·Â½ÅÀå Á¤Ã¥À¸·Î Àα٠ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿Í ±¹°æ¹®Á¦·Î Ãæµ¹, °ü°è°¡ ¾ÇÈ­µÊ. Á÷Á¢ÀûÀÎ µµÈ­¼±ÀÎ ¿ì·ç°úÀÌ ³»ÀüÀ» ³õ°í ÆÄ¶ó°úÀÌ´Â ¿ì·ç°úÀÌ Á¤ºÎÃøÀ», ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª´Â ¹Ý±º¼¼·ÂÀ» ÁöÁöÇÏ°Ô µÇ¾î ÆÄ¶ó°úÀÌ´Â ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, ¿ì·ç°úÀÌ 3°³±¹À» »ó´ë·Î ÇÑ 1864³â 3±¹ ÀüÀïÀ» °¨ÇàÇÔ.
1870³â¿¡ ³¡³­ 3±¹ ÀüÀï¿¡¼­ ÆÄ¶ó°úÀÌ´Â ÆÐÀü, ÃÑÀα¸ÀÇ 60%¸¦ »ó½Ç(50¸¸¸í »ç¸Á, ¼ºÀÎ ³²ÀÚÀÇ 90% ÇØ´ç) ÇÏ¿´À¸¸ç ±¹·ÂÀº ¿ÏÀüÈ÷ °í°¥µÊ.
±×ÈÄ 1870. 11 ½ÅÇå¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ°í 1887³â¿¡´Â È«´ç(Partido Colorado)°ú ÀÚÀ¯´ç(Partido Liberal)ÀÇ ¾ç´ëÁ¤´çÀÌ °á¼ºµÇ¾úÀ¸³ª 1916³â ±îÁö 22ÀÎÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ °æÁú(1880-1904 : È«´çÁý±Ç, 1904-1940 : ÀÚÀ¯´ç Áý±Ç)µÇ´Â µî ÀüÈÄÀÇ Á¤Á¤ºÒ¾È °è¼Ó

CHACO ˟˕
1932-35³â°£ º¼¸®ºñ¾Æ¿ÍÀÇ ±¹°æºÐÀïÀ¸·Î "Chaco" ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ß. ¹Ì±¹ ¹× Áß³²¹ÌÁ¦±¹ÀÇ Á¶Á¤À¸·Î ÈÞÀüÀÌ ¼º¸³µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌ ÀüÀïÀ¸·Î ¼­ºÎÁö¿ª ¿µÅ並 È®º¸
Á¦ 2Â÷ ´ëÀüÁß ´ëÅë·É¿¡ ÃëÀÓÇÑ Morinigo À屺Àº ¹Ì±¹ÀÇ Â÷°üÀ¸·Î µµ·Î, °ø°ø°Ç¼³µî ±¹³» ºÐ¾ß¿¡ Ä¡ÁßÇÏ¿´À¸³ª ³»¶õÀÌ °è¼ÓµÇ¾î 1954³â±îÁö 6¸íÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ù²î¾úÀ½.

Alfredo Stroessner Á¤±Ç
1954. 5. 4 Alfredo Stroessner À屺ÀÌ ÄíÅןÁý±Ç È«´çÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹ÞÀºÈÄ 5³â¸¶´ÙÀÇ ÃѼ±°Å¿¡¼­ 8¼± ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾î 35³â°£ Àå±âÁý±Ç.
1989.2.2 Rodriguez À°±º Á¦1±º´ÜÀåÀÌ ±º»ç ÄíÅן Áý±Ç(StroessnerÀü ´ëÅë·ÉÀº 2.5. ºê¶óÁú·Î ¸Á¸í), Stroessner ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÜ¿© ÀÓ±âÀÎ 1993. 8. 15 ±îÁö ´ëÅë·É ÀçÀÓ.

¹Î°£Á¤ºÎ Ãâ¹ü
Rodriguez ´ëÅë·ÉÀÇ ¹Î°£Á¤ºÎ Á¤±ÇÀÌ¾ç °ø¾à¿¡ µû¶ó 1993. 5. 9 ½Ç½ÃµÈ ¼±°Å¿¡¼­ JUAN CARLOS WASMOSY ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±µÇ¾î, Á¦48´ë ´ëÅë·É¿¡ ÃëÀÓ(93. 8. 15) , ¹®¹ÎÁ¤ºÎ·Î¼­ ±ººÎÀÇ ¿µÇâ·Â ¹èÁ¦¸¦ À§ÇØ ³ë·Â.
1998. 5. 10 ½Ç½ÃµÈ ¼±°Å¿¡¼­ Raul Cubas Grau (È«´ç) È帰¡ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÇ¾úÀ¸³ª Oviedo Àü À°±º»ç·É°ü ¼®¹æ¹®Á¦·Î ¿©¾ßÀÇ ´ëÄ¡Á¤±¹ÀÌ Áö¼ÓµÊ.

99.3 Á¤º¯ ¹× Gonzalez Macchi Á¤±Ç Ãâ¹ü
99.3.23 Argana ºÎÅë·É ¾Ï»ì»ç°ÇÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹ÎÁߺرâ·Î Cubas ´ëÅë·ÉÀÌ »çÀÓÇϰí Argana ºÎÅë·É °èÆÄÀÇ Luis Gonzalez Macchi »ó¿øÀÇÀåÀÌ 99.3.28 ´ëÅë·ÉÁ÷À» ½Â°è
Gonzalez Macchi ´ëÅë·ÉÀº ÀÚÀ¯´ç(PLRA), ±¹¹Î¿¬ÇÕ(PEN) ¾ß´ç°ú ¿¬ÇÕÁ¤±ÇÀ» ¼ö¸³
Á¦1¾ß´ç PLRA´Â 2000.6 ¿¬Á¤¿¡¼­ Å»Åð
2000.5.18 Á¦1±â°©»ç´Ü º´·ÂÁÖµ¿ ¹ÝÁ¤ºÎ ÄíÅן°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´À¸³ª Áø¾ÐµÊ
2000.8.13 ºÎÅë·É¼±°Å ¿¹Á¤

 

   ÆÄ¶ó°úÀÌ »çȸ


»çȸÀÇ Æ¯Â¡

ÆÄ¶ó°úÀÌ´Â ¿øÁÖ¹ÎÀÎ GUARANIÁ· ¹®È­¿Í ½ºÆäÀÎ ¹®È­°¡ Á¢¸ñµÈ "°ú¶ó´Ï-¼­¹Ý¾Æ¹®È­"¶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ È¥ÇÕ¹®È­¸¦ Çü¼ºÇϰí ÀÖÀ¸¸ç Àü±¹¹ÎÀÇ 97%°¡ Ä«Å縯±³¸¦ ½ÅºÀÇÔ. GUARANI ¾î¿Í ¼­¹Ý¾Æ¾î 2°³ ¾ð¾î¸¦ °ø¿ë¾î·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç µµ½Ã¿¡¼­´Â ÁÖ·Î ¼­¹Ý¾Æ¾î, Áö¹æ¿¡¼­´Â GUARANI ¾î°¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµÊ.
Àα¸´Â 94³âµµ ±âÁØ ÀáÁ¤ Ãß°è·Î ¾à482¸¸¸í Á¤µµÀÌ¸ç ´ëºÎºÐÀÌ ½ºÆäÀÎ, ÀÌŸ®µî À¯·´°è·Î Àüü Àα¸ÀÇ 95% ÀÌ»óÀÌ ¹éÀÎ(¶Ç´Â À¯·´°è ¹éÀΰú Àεð¾È È¥Ç÷)ÀÌ°í ¿øÁÖ¹ÎÀº ¾à 4¸¸¸í Á¤µµ·Î Àüü Àα¸ÀÇ 1% ¹Ì¸¸ÀÓ.
Àα¸ Áõ°¡À²(97) : 2.7%
Àα¸ ¹Ðµµ(97) : 11.9¸í/§´
¹Î°£Á¤±ÇÃâ¹üÀÌÈÄ ¹ÎÁÖÈ­, ¾ð·ÐÀÚÀ¯ ½ÅÀå°ú ´õºÒ¾î »çȸÀûÀ¸·Î´Â ÆÄ¾÷, »çÀ¯Áö ºÒ¹ýÁ¡À¯, ³óÃÌÀα¸ÀÇ µµ½ÃÁýÁß µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹üÁËÀ² »ó½Âµî »çȸ ¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÇ°í ÀÖÀ½.

»çȸ°ü½À

ÆÄ¶ó°úÀÌ´Â Áö¸®Àû Á¶°Ç°ú ¿ª»çÀû ¹è°æµî¿¡¼­ À¯·¡ÇÏ´Â ÆÄ¶ó°úÀÌÀÎÀÇ °ü½ÀÀ¸·Î º¸¸é ´ëü·Î º¸¼öÀûÀÎ ÀÎÁ¤¹Ì, Àγ»¿¡ °­Çϸç, ¿ë»çÀÇ ±âÁúÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ÇÑÆí ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³²¹ÌƯÀ¯ÀÇ À¯À¯ÀÚÀûÇÑ ±âÁúÀ» °¡Á³À¸¸ç ³«ÃµÀûÀ̰í Äè¶ôÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ÆÄ¶ó°úÀÌÀΰú »ç±Ð °æ¿ì¿¡´Â ÀÌÁ¡¿¡ À¯ÀÇ ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¶Ç, ÆÄ¶ó°úÀÌÀÇ ¿©¸§Àº ±æ°í ´ë´ÜÈ÷ ´þ±â ¶§¹®¿¡ °Ç À¯Áö¸¦ À§ÇÑ ³·ÀáÀ» ÀÚ´Â °ü½ÀÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ 1½Ã¿¡¼­ 3½Ã »çÀÌ¿¡´Â ÆÄ¶ó°úÀÌÀο¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É °Å³ª ÁýÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ÀÏÀº »ï°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÁýÀ» ¹æ¹® ÇÒ ¶§¿¡´Â ¿¹°íÇÏÁö ¾Ê ÀºÃ¤ ¿ÀÀü¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 2½Ã»çÀÌ¿¡ »ç¶÷À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ÀÏÀº ¿¹ÀÇ¿¡ ¾î±ß³­´Ù. Á¤Ä¡À̾߱â´Â ÁÖÀÎÀÌ Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´ÂÇÑ ¸ÕÀú È­Á¦¸¦ ²¨³»´Â °ÍÀº ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ½Ä»ç¶§¿¡´Â ÁÖÀÎÀÌ ½Ä»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§±îÁö ±â´Ù·Á¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ½Ä»ç ¿¹¹ýÀº ÄÜÆ¼³ÙÅ» ½ºÅ¸ÀϷμ­ ¿Þ¼Õ¿¡ Æ÷Å©, ¿À¸¥ ¼Õ¿¡ ³ªÀÌÇÁ¸¦ Áå´Ù. ¼ÕÀº ¹«¸­À§¿¡ µÎÁö ¾ÊÀ¸¸ç Å×À̺í Å׵θ®¿¡ µÎ°í ¾ç¼Õ¸ñÀ» Á¢½Ã ¿·¿¡ ºÙÀ̵íÀÌ ÇÑ ´Ù. ±æÀ» °¡¸é¼­ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â °ÍÀº ¿¹ÀÇ¿¡ ¾î±ß³­´Ù.

»ç±³»ó ÁÖÀÇ»çÇ×

´Ù¸®¸¦ ²¿´Â °ÍÀº »ó°ü¾øÀ¸³ª ±× ¶§ ¹«¸­°ú ¹«¸­À» °ÅÀÇ µ¤µíÀÌ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. ¹ßÀº º¸Åë ¸¶·ç¿¡ ºÙÀÌ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Ã¥»ó, Å×À̺í, ¸¶·ç¿¡ ¾É´Â ÀÏ¿¡´Â Ưº°ÇÑ °Ý½ÄÀº ¾ø´Ù. ÀÇÀÚ¿¡ ¾ÉÀ» ¶§´Â µîÀ» Æì°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¹Ì±¹½ÄÀÇ ¾öÁö¿Í °ËÁö·Î Á¦·ÎÀÇ Ç¥½Ã·Î OK¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀº ºÎÁ¤ÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ¿©±â±â ¶§¹®¿¡ »ï°¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¶Ç À®Å©´Â ¿¬Àο¡°Ô ¼ºÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ³ÍÁö½Ã ¾Ï½ÃÇÏ´Â Àǹ̰¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÇԺηΠÀÌ·¯ÇÑ µ¿ÀÛÀ» ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Àλç¹ýÀº ù´ë¸éÀÏ °æ¿ì´Â [¹«Ãݱ׽ºÆ®]¶ó´Â ¸»À» ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â "¸¸³ª°Ô µÇ¾î ¹Ý°©½À´Ï´Ù"¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. [¿À¶ó]´Â Ä£±¸ µî¿¡°Ô ÇÏ´Â Àλ縻À̸ç Ä£ÇÑ Ä£±¸»çÀ̶ó¸é ¾ÆÁÖ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡ À̾߱⸦ ÇÑ´Ù. ¶Ç ³²¼ºÀº ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³µÀ» ¶§ ÀÚÁÖ Æ÷¿ËÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀº º¸Åë ¾çº¼¿¡ Ű½º¸¦ ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Ä£ÇÑ ¿©ÀÚÄ£±¸´Â ÆÈÀ» ³¢°í °È´Â´Ù. Ä£ÇÑ»çÀÌ¿¡¼­´Â ÆÛ½ºÆ®³×ÀÓ¸¸À¸·Î ȣĪÇϳª Ä£ÇØÁú¶§±îÁö´Â ȣĪÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

  ÆÄ¶ó°úÀÌ ¹®È­


³ëµ¿Á¶ÇÕ ¹× »çȸº¸Àå

ÁÖ¿ä³ëµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î´Â ÆÄ¶ó°úÀÌ ³ëµ¿¿¬¸Í(CPT), Ä«Å縯°èÀÇ Àü±¹Áß¾Ó³ëÁ¶ (CNT), ÁÂÀͰèÀÇ Áß¾ÓÅëÀϳëÁ¶(CUT)ÀÇ 3°³ ³ëÁ¶°¡ ÀÖÀ½.
±×·¯³ª ÇöÀç±îÁö´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ±×´ÙÁö °­·ÂÇÏÁö ¸øÇÔ.
93³âµµ¿¡ °øÆ÷µÈ ³ëµ¿¹ýÀº ³ëµ¿ÀÚÃø¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ¾î ÅõÀÚÁõÁø¿¡ Àå¾Ö°¡ µÇ°í ÀÖÀ½. 1996³â ÀÌÈÄ »ç¿ëÀÚÃøÀÌ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬¼ºÀ» ÁÖÀå, ³ëµ¿¹ý °³Á¤À» ¿ä±¸Çϰí ÀÖÀ½.
±¹¹ÎÀüü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â »çȸº¸ÀåÁ¦µµ´Â ¾øÀ¸¸ç ÀϹݳ뵿ÀÚ¸¦ ´ë»ó À¸·Î ÇÏ´Â ±¹¸³»çȸ º¸Çè°ø»ç(IPS)°¡ ÀÖÀ¸¸ç º¸Çè·á·Î¼­ ¸Å¿ù±Þ·áÀÇ 9%¸¦ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ºÎ´ã, 14.5%¸¦ °í¿ëÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÔ. °í¿ëÀÎÀ» µÐ ȸ»ç ¿¡¼­´Â °í¿ëÀο¡ ´ëÇÑ IPS°¡ÀÔÀÌ Àǹ«»çÇ×ÀÓ.
±¹¹ÎÀÇ 18%°¡ IPS, 7%°¡ ¹Î°£º¸Çèȸ»ç, 3%°¡ ±º°æÂû ÀÇ·á±â°ü¿¡ °¡ÀԵǾî ÀÖÀ½.

±³À°Á¦µµ, ¾ð·Ð

ÇÐÁ¦ : ÃʵîÇб³(Àǹ«¹«»ó±³À° 6³â), ÁߵÀ°(6³â), ´ëÇб³(4-6³â)
Çб³¼ö(1996³â)
ÃʵîÇб³ : 5,768°³±³(Çлý 895,777¸í)
Áß°íµîÇб³ : 1,454°³±³(Çлý 292,332¸í)
´ëÇб³ : 18±³(Çлý 61,700¸í)
±³À°¼öÁØ
ÃʵÀ°Àº ¹ÝÀÏÁ¦±³À°À̳ª ±³»çÀÇ ÆÄ¾÷, ¾ÇõÈÄ µîÀ¸·Î ¼ö¾÷ÀÏÀÚ°¡ Èñ»ýµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹À¸¸ç ±³À°¼öÁØÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ³·À½.

TV ¹× ¶óµð¿À
3°³ TV ¹æ¼Û±¹,1°³ ±¹¿µ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹, ¼öµµ ¾Æ¼ø½Ã¿Â¿¡ 15°³ ¹Î¿µ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹ ¹× Áö¹æ¿¡ 25°³ ¹Î¿µ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹ÀÌ ÀÖÀ½.

 

 

 

  ÆÄ¶ó°úÀÌ ±³Åë

 

ÀÚµ¿Â÷

¼öµµ¿Í ÁÖ¿äµµ½Ã¸¦ ÀÕ´Â °£¼±µµ·Î´Â ¿Ü±¹ÀÇ ±â¼úÇù·Â¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¤ºñ°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. öµµ¸ÁÀÌ Á¤ºñµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±¹³» ¿©ÇàÀº ÀÚµ¿Â÷¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. ÁÖÀ¯¼Ò´Â °¢Áö¿¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ¿äÀϰú ÃàÁ¦ÀÏÀº ¾ËÄݰú °¡¼Ö¸°À» ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖÁö ¾Ê´Â °÷µµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁÖÀǸ¦ ¿äÇÑ´Ù. ¸®ÅÍ´ç ¿¬·á °¡°ÝÀº µðÁ©ÀÌ 480°ú¶ó´Ï, °¡¼Ö¸°ÀÌ 800°ú¶ó´Ï, ¾ËÄÝÀÌ 570°ú¶ó´ÏÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¿¬·áÀÇ °ªÀÌ »ó½ÂÇϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç ¾ËÄÝÀº °Ü¿ï¿¡ ǰÀýÀÌ µÇ¹Ç·Î ÁÖÀ¯¼Ò¿¡ ±ä ÁÙÀÌ ¼­Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.

< ÁÖ¿ä µµ½Ã·ÎÀÇ °Å¸®¼ö(§°) ¹×  ¼Ò¿ä ½Ã°£ >

¡¡

¿£Ä«¸£³ª
½Ã¿Â

ÄڷδϾÆ
À̱¸¾Æ½º

¿¡½ºÅ×

Äܼ¼ÇÁ½Ã¿Â

Æäµå·Îȯ
Ä«¹ÙÁ¦·Î

°Å¸®

370km

287§°

327§°

449§°

560§°

¼Ò¿ä½Ã°£

6½Ã°£

¾à 4.5½Ã°£

5½Ã°£

8½Ã°£

9½Ã°£


¹ö ½º

ÁÖ¿ä µµ½Ã·ÎÀÇ Àå°Å¸® ¹ö½º´Â È­Àå½Ç, ³Ã³­¹æ ÀåÄ¡¸¦ ±¸ºñÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ÄèÀûÇÑ ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¼ö°¡ÀÖ´Ù. ½É¾ß ¿îÇà ¹ö½º¿¡´Â ħ´ë°¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â °Íµµ ÀÖ´Ù. ±ÞÇà ¹ö½º ¿ä±ÝÀº ¿£Ä«¸£³ª½Ã¿Â±îÁö 1¸¸ 2,500°ú¶ó´Ï, À̱¸¾Æ½º±îÁö 1¸¸ 2,000°ú¶ó´Ï(Æíµµ)ÀÌ´Ù. ÁÖ¿äÇÑ ¹ö½º ȸ»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

- N.S DE LA ASUNCION
- MCAL. ESTIGARRIBIA Y ANTEQUERA TEL: 92274
- LA ENCARNACENA  PTE.ELIGIO AYALA PARAGUARI TEL 493496
- RAPIDO YGUAZU PTE. ELIGIO AYALA Y ANTEQUERA TEL 444244

 

ö µµ

1869³â¿¡ °Ç¼³µÈ öµµ°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¾Æ¼ø½Ã¿Â°ú ¿£Ä«¸£³ª½Ã¿ÂÀ» ÀÕ°í ÀÖ´Ù. ½ÂÂ÷°¨ÀÌ º°·Î ÁÁÁö ¾Ê°í ½ºÇǵ尡 ´Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿©Çà¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº Àû´çÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª À̰÷ÀÇ ±â°üÂ÷´Â ¼®Åº ´ë½Å¿¡ ½ÅźÀ» ¿¬·á·Î ÇÏ¿© ´Þ¸®´Â Áõ±â ±â°üÂ÷À̱⠶§¹®¿¡ ±âÂ÷ Ÿ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷À̶ó ÇØµµ ÇѹøÀº Ÿº¼ ¸¸ÇÑ´Ù. ¾Æ¼ø½Ã¿Â¿¡¼­ ÀÌ °¡¶óÀÌ(È£¹ÝÀÇ µµ½Ã)±îÁö 50ų·Î¹ÌÅÍ °Å¸®¸¦ À¯À¯È÷ 2½Ã°£ °É·Á ¿©ÇàÇÏ´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖ´Ù

 

Ç× °ø

±¹³»Ç×°øÀº °ø±º¿¡ ÀÇÇÑTRANSPORTE AEREA MILITAR(TAM)°ú ¹Î°£LINEA AEREA DE TRANSPORTE NACIONAL(LATN)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ë¼±Àº Æäµå·Îȯī¹ÙÁ¦·Î¿Í Äܼ¼ÇÁ½Ã¿Âµî µµ·Î »çÁ¤ÀÌ ³ª»Û ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÌ¸ç Æäµå·Îȯī¹ÙÁ¦·Î±îÁöÀÇ ¼Ò¿ä ½Ã°£Àº ¾à 1½Ã°£¹Ý, ¿ä±ÝÀº 2¸¸ 9,000°ú¶ó´ÏÀÌ´Ù. Ç×°ø±ÇÀº ´ÙÀ½ÀÇ Ç×°øÈ¸»ç¿¡ ½ÅûÇÏ¸é µÈ´Ù.ÀüÈ­ ¹øÈ£µµ ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

- TAM (TEL 445-843)
_ LATN (TEL 212-277)